Bebiendo una pinta de Old Crow

Todos nosotros, esto sugiere el libro, todos nosotros somos los protagonistas: el libro de poemas de Raymond Carver es un peregrinaje por la memoria, desde un presente que se cierra sobre sí mismo. Cada poema es también una narración, una fotografía, o una ráfaga de fotografías que se desvanecen y se quedan veladas por una neblina que no nos deja ver con rigor todo el contenido, sólo una parte. Todo lo que gana se puede perder en un momento, eso parece cuando se recuerda, pero al final, al rememorar, al darnos cuenta de que la experiencia revela contenidos que no estaban en aquel presente. En el viaje en coche con su hermano, lo que se mira por la ventanilla es el paisaje que se lleva dentro, más que lo que se ve hacia fuera. Lo que va a ocurrir es siempre lo inesperado: '...mi hermano me da un leve codazo. / En un momento va a pasar algo".

Todos nosotros

Bebiendo en el coche

Raymond Carver